(If you want to see subtitles in Spanish, double click on the video to be taken to the Youtube page and activate the subtitles at the CC button)
Saturday, December 31, 2011
Friday, December 30, 2011
Tuesday, December 27, 2011
Monday, December 26, 2011
Sunday, December 25, 2011
Saturday, December 24, 2011
Friday, December 23, 2011
Sunday, December 18, 2011
Wednesday, December 14, 2011
3ESO: Monty Python: The Life of Brian (only chapters 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9) with Spanish subtitles
0
1
2
3
4(without subtitles)
5
6
7
8
9(without subtitles)
the end (Subtitulado ingles español)
Tuesday, December 13, 2011
Saturday, December 10, 2011
Monday, December 5, 2011
Sunday, December 4, 2011
Friday, December 2, 2011
2BAC: BBC Funny Talking Animals - Walk On The Wild Side - (even if you can't understand everything)
if you need subtitles in Spanish, click on this link and choose Spanish at the CC button
Thursday, November 24, 2011
Sinead O'Connor - Reason With Me, live at St. Petersburg
Hello, you don't know me,
but I stole your laptop
and I took your TV.
I sold your granny's rosary
for 50 p.
And I even pulled a old hijack, said I had a hypodermic in me backpack, but I was only bluffing.
Chorus:
Oh so long I've been a junkie,
I ought to wrap it up and mind my monkeys. I really want to mend my ways, I'm gonna call that number one of these days.
I'm the one who sits in the backroom, I'm the one who doesn't know how to have fun.
I'm the one to smoke amiss all around me, 'cause I don't like no one around me.
'Cause if I love someone, I might lose someone; if I love someone, I might lose someone.
Chorus
I'm gonna reach a hand out to you, say you, would you pull me up, now could you?
I don't want to waste the life God gave me, and I don't think that it's too late to save me.
Reason with me, let's reason together...
but I stole your laptop
and I took your TV.
I sold your granny's rosary
for 50 p.
And I even pulled a old hijack, said I had a hypodermic in me backpack, but I was only bluffing.
Chorus:
Oh so long I've been a junkie,
I ought to wrap it up and mind my monkeys. I really want to mend my ways, I'm gonna call that number one of these days.
I'm the one who sits in the backroom, I'm the one who doesn't know how to have fun.
I'm the one to smoke amiss all around me, 'cause I don't like no one around me.
'Cause if I love someone, I might lose someone; if I love someone, I might lose someone.
Chorus
I'm gonna reach a hand out to you, say you, would you pull me up, now could you?
I don't want to waste the life God gave me, and I don't think that it's too late to save me.
Reason with me, let's reason together...
Wednesday, November 9, 2011
1BAC-2BAC: Auret van Heerden: Making global labor fair
You can choose the language for your subtitles at
Monday, November 7, 2011
Sunday, November 6, 2011
A2: (HD) BBC - The Planets - EPISODE 1 (of 8)
Wednesday, October 26, 2011
Saturday, October 15, 2011
Sunday, October 9, 2011
2BAC: Hans Rosling: The good news of the decade?
You can choose the language for your subtitles if you watch this video at:
Saturday, October 1, 2011
Friday, September 30, 2011
2BAC: Former British Prime Minister Gordon Brown on global ethic vs. national interest
You can choose to see Spanish or English subtitles for this interview if you watch the video on this other link
http://www.ted.com/talks/lang/eng/gordon_brown_on_global_ethic_vs_national_interest.html
http://www.ted.com/talks/lang/eng/gordon_brown_on_global_ethic_vs_national_interest.html
Saturday, September 17, 2011
Wednesday, September 7, 2011
Saturday, August 27, 2011
Wednesday, August 17, 2011
Sunday, August 7, 2011
Monday, August 1, 2011
Wednesday, July 27, 2011
Friday, July 22, 2011
Thursday, July 21, 2011
Monday, July 18, 2011
The complete works of William Shakespeare
In the following link you will find the complete works of William Shakespeare
http://shakespeare.mit.edu/
Sunday, July 17, 2011
Friday, July 15, 2011
Saturday, July 9, 2011
on Bob Dylan's 70th birthday
"Love Sick"
I'm walkin' through streets that are dead
Walkin', walkin' with you in my head
My feet are so tired
My brain is so wired
And the clouds are weepin'.
Did I hear someone tell a lie?
Did I hear someone's distant cry?
I spoke like a child
You destroyed me with a smile
While I was sleepin'.
I'm sick of love that I'm in the thick of it
This kind of love, I'm so sick of it.
I see, I see lovers in the meadow
I see, I see silhouettes in the window
I'll watch them 'til they're gone
And they leave me hangin' on
To a shadow.
I'm sick of love, I hear the clock tick
This kind of love, ah, I'm love sick.
Sometimes the silence can be like thunder
Sometimes I wanna take to the road and plunder
Could you ever be true
I think of you
And I wonder.
I'm sick of love, I wish I'd never met you
I'm sick of love, I'm tryin' to forget you.
Just don't know what to do
I'd give anything to
Be with you.
I'm walkin' through streets that are dead
Walkin', walkin' with you in my head
My feet are so tired
My brain is so wired
And the clouds are weepin'.
Did I hear someone tell a lie?
Did I hear someone's distant cry?
I spoke like a child
You destroyed me with a smile
While I was sleepin'.
I'm sick of love that I'm in the thick of it
This kind of love, I'm so sick of it.
I see, I see lovers in the meadow
I see, I see silhouettes in the window
I'll watch them 'til they're gone
And they leave me hangin' on
To a shadow.
I'm sick of love, I hear the clock tick
This kind of love, ah, I'm love sick.
Sometimes the silence can be like thunder
Sometimes I wanna take to the road and plunder
Could you ever be true
I think of you
And I wonder.
I'm sick of love, I wish I'd never met you
I'm sick of love, I'm tryin' to forget you.
Just don't know what to do
I'd give anything to
Be with you.
Friday, July 8, 2011
Thursday, July 7, 2011
Wednesday, July 6, 2011
Julian Assange: Why the world needs WikiLeaks
You can choose to see Spanish or English subtitles for this interview if you watch the video on this other link
http://www.ted.com/talks/julian_assange_why_the_world_needs_wikileaks.html:
http://www.ted.com/talks/julian_assange_why_the_world_needs_wikileaks.html:
Tuesday, July 5, 2011
1BAC/2BAC MIKA RAIN with lyrics
Is it really necessary? Every single day
you're making me more ordinary in every possible way.
This ordinary mind is broken.You did it and you don't even know.
You're leaving me with words unspoken. You better get back 'cause I'm ready for...
(Chorus:)
More than this whatever it is Baby, I hate days like this.
Caught in a trap, I can't look back Baby, I hate days like this.
When it rain and rain and rain and rains (4 times)
you're making me more ordinary in every possible way.
This ordinary mind is broken.You did it and you don't even know.
You're leaving me with words unspoken. You better get back 'cause I'm ready for...
(Chorus:)
More than this whatever it is Baby, I hate days like this.
Caught in a trap, I can't look back Baby, I hate days like this.
When it rain and rain and rain and rains (4 times)
More than this Baby, I hate days like this.
Trying to be ordinary. Was it me who was the fool?
Thought you found the man you wanted till you turn him into something new.
Well, even if our minds are broken There's something that I need you to know.
It's nothing like the life we wanted You better move on 'cause I ready for
(Chorus)
I'm not angry or telling you what to do. After all the years [Incomprehensible] you
Complaining for the things you said. When you used to hide away
(Chorus)
Trying to be ordinary. Was it me who was the fool?
Thought you found the man you wanted till you turn him into something new.
Well, even if our minds are broken There's something that I need you to know.
It's nothing like the life we wanted You better move on 'cause I ready for
(Chorus)
I'm not angry or telling you what to do. After all the years [Incomprehensible] you
Complaining for the things you said. When you used to hide away
(Chorus)
Monday, June 20, 2011
ALL STUDENTS: CANADA
nine more minutes of this video
Leonard Cohen - live performances from the 1972 tour
Federico García Lorca Leonard Cohen
Montréal in two minutes
Saturday, June 4, 2011
ALL STUDENTS: CÓRDOBA, EUROPEAN CITY OF CULTURE AND UNESCO WORLD HERITAGE SITE
CÓRDOBA EUROPEAN CAPITAL OF CULTURE
CALLEJA DEL INDIANO (CÓRDOBA)
ANIMATION BY 7UANKA
1000 HORAS
WINNER BAND AT CORDOBA'S YEAH FESTIVAL
HISTORIC CENTRE OF CÓRDOBA
UNESCO WORLD HERITAGE SITE LINK
HISTORIC CENTRE OF CÓRDOBA
WHEN THE MOORS RULED IN SPAIN
Bettany Hughes, Channel 4 (11.2005)
Wednesday, June 1, 2011
Sunday, May 29, 2011
BAC:HOME. WE ALL HAVE A DATE WITH OUR PLANET
Use the video of the trailer or the complete film as a dictation; Use your zoom to hide the lower part of the images and the subtitles; Practice your understanding of scientific English; then watch the video again and check how much you understood.
trailer:
trailer:
with subtitles in English
Sunday, May 15, 2011
1BAC:Ken Robinson on Education (interesting and very funny)
Creativity expert Sir Ken Robinson challenges the way we're educating our children. He champions a radical rethink of our school systems, to cultivate creativity and acknowledge multiple types of…
YOU CAN ALSO CHOOSE TO HAVE SUBTITLES IN ENGLISH (BETTER) OR SPANISH BY SELECTING THE LANGUAGE IN THE SUBTITLE BOX. YOU CAN TRY FIRST IN ENGLISH THEN WITH SUBTITLES TO SEE HOW MUCH YOU UNDERSTOOD
http://www.ted.com/talks/ken_robinson_says_schools_kill_creativity.html
YOU CAN ALSO CHOOSE TO HAVE SUBTITLES IN ENGLISH (BETTER) OR SPANISH BY SELECTING THE LANGUAGE IN THE SUBTITLE BOX. YOU CAN TRY FIRST IN ENGLISH THEN WITH SUBTITLES TO SEE HOW MUCH YOU UNDERSTOOD
http://www.ted.com/talks/ken_robinson_says_schools_kill_creativity.html
Tuesday, May 3, 2011
4ESO - Rufus Wainwright - Going To A Town
"Going To A Town" Rufus Wainwright
I'm going to a town that has already been burnt down
I'm going to a place that has already been disgraced
I'm gonna see some folks who have already been let down
I'm so tired of America
I'm gonna make it up for all of The Sunday Times
I'm gonna make it up for all of the nursery rhymes
They never really seem to want to tell the truth
I'm so tired of you, America
Making my own way home, ain't gonna be alone
I've got a life to lead, America
I've got a life to lead
Tell me, do you really think you go to hell for having loved?
Tell me, enough of thinking everything that you've done is good
I really need to know, after soaking the body of Jesus Christ in blood
I'm so tired of America
I really need to know
I may just never see you again, or might as well
You took advantage of a world that loved you well
I'm going to a town that has already been burnt down
I'm so tired of you, America
Making my own way home, ain't gonna be alone
I've got a life to lead, America
I've got a life to lead
I got a soul to feed
I got a dream to heed
And that's all I need
Making my own way home, ain't gonna be alone
I'm going to a town
That has already been burnt down
I'm going to a town that has already been burnt down
I'm going to a place that has already been disgraced
I'm gonna see some folks who have already been let down
I'm so tired of America
I'm gonna make it up for all of The Sunday Times
I'm gonna make it up for all of the nursery rhymes
They never really seem to want to tell the truth
I'm so tired of you, America
Making my own way home, ain't gonna be alone
I've got a life to lead, America
I've got a life to lead
Tell me, do you really think you go to hell for having loved?
Tell me, enough of thinking everything that you've done is good
I really need to know, after soaking the body of Jesus Christ in blood
I'm so tired of America
I really need to know
I may just never see you again, or might as well
You took advantage of a world that loved you well
I'm going to a town that has already been burnt down
I'm so tired of you, America
Making my own way home, ain't gonna be alone
I've got a life to lead, America
I've got a life to lead
I got a soul to feed
I got a dream to heed
And that's all I need
Making my own way home, ain't gonna be alone
I'm going to a town
That has already been burnt down
Sunday, May 1, 2011
Friday, April 29, 2011
2BAC Chimamanda Adichie a Nigerian writer
To see subtitles in English or Spanish, go to the following link and choose your preferred subtitles in the subtitle box just below the video. You can use the subtitles to practice dictation with the video.
3ESO-2BAC listen and read about historical moments, see the original manuscripts
Interesting link to a manuscript encyclopedia where you can see the originals of historical documents and pictures. You can read the articles or even listen to them while you read them.
http://www.wdl.org/en/
http://www.wdl.org/en/
ALL STUDENTS stand by me
oh yes, oh my darling, stand by me,
no matter who you are
no matter where you go in life
you going need
somebody to stand by you
no matter how much money you got
or the fame you've got
you going need
somebody to stand by you...
When the night has come
when the land is dark
And the moon is the only light we see
No I won't be afraid
No I won't shed one tear
Just as long as you people stand by me
And darling, darling stand by me
Oh, now, now, stand by me
Stand by me, stand by me
If the sky that we look upon
Should tumble and fall
And the mountain should crumble to the sea
I won't cry, I won't cry
No I won't shed a tear
Just as long as you stand, stand by me
And darling, darling stand by me
Oh, stand by me
Stand by me, stand by me, stand by me
Whenever you're in trouble won't you stand by me
Oh, now, now, stand by me
Oh, stand by me, stand by me, stand by me
Darling, darling stand by me
Stand by me
Oh stand by me, stand by me, stand by me
ALL STUDENTS the importance of being bilingual... like this little fish
Yes, this is true....we can aspire to be bilingual, it will help us to make friends if we feel like little fish
because ours is a small world
because ours is a small world
Thursday, April 28, 2011
ALL THE STUDENTS: Hello there
Hello, I'm your English teacher and I welcome you all to my blog.
I hope you'll find the materials published here useful for your revisions and to practice your English in a fun way.
This blog is also open to your suggestions, your advice and your own work. Enjoy
Subscribe to:
Posts (Atom)